::KRIMA:::21세기군사연구소-월간KDR
:::KRIMA:::::21세기군사연구소
무제 문서

공지사항

웹사이트개편작업중입니다..
 

Update News..

[사이트] 새로운메뉴가 추가됩니다
다양한 멀티미디어, 인터뷰, 리뷰, 기고문,행사안내 등의 컨텐츠가 신설된 메뉴를 통해 제공될 예정입니다.
김진욱의 눈
 백년전우 김진욱 편
 사회복무제도의 효율적 운영방안
 제5회 한-중 안보포럼
 Join Us ..

 

 



광고메일이 많아 게시판을 정회원제로 운영하고 있습니다.
가입 후 24시간 이내에 정회원으로 올려드리니 불편하시더라도 양해부탁드립니다.
첫화면으로 돌아가 회원가입하시려면 이곳을 눌러주세요.

 로그인

[번역] 한국문제 진전을 암시한 美 사절단
김지예  2008-10-05 01:08:23, 조회 : 11,503, 추천 : 1616

한국문제 진전을 암시한 美 사절단

6자회담국들에 결과를 알린 힐 차관
최상훈
2008년 10월 4-5일 인터내셔널 헤럴드 트리뷴

서울: 美 핵 사절단의 대표는 북한의 핵 무기 개발의 재시작을 막으려는 긴박한 노력의 일환으로 북한측과 “긴요하”고 “긴” 대화를 나누었다고 금요일(3일)에 전했다.
美 국무부 차관인 크리스토퍼 힐은 사절로써 북한에 다녀온 후 국무부 장관인 콘돌리자 라이스로부터 피드백이 오기 전까지는, 그리고 북한의 핵 무장해제를 위한 6자회담에 관련된 다른 나라들의 반응을 보기 전까지는, 그의 3일간의 북한 방문을 성공적이었다고 말할 수는 없다고 전했다.
금요일 일찍, 힐 차관은 경계가 삼엄한 휴전선을 넘어 서울로 돌아왔다. 북한에서 북한군 수장과 북측 핵 교섭위원인 김계관을 만나서 나눈 대화의 내용을 힐 차관의 남측 상대인 김 숙 한반도평화교섭본부장에게 브리핑 했다.
김숙은 힐 차관의 방문결과에 대한 6자회담국들의 “토론”이 더 필요하다고 말했다.
힐 차관과 김숙 본부장은 힐 차관이 북한에서 임시 합의를 하거나 북측의 대안을 가지고 왔음을 암시했다. 힐 차관의 수행내역은 워싱턴과 6자회담국들이 검토하게 될 것이다.
금요일 이후에, 힐 차관은 일본 교섭단을 만났다. 일본 교섭위원인 아키타카 사이키는 힐 차관으로부터 브리핑을 듣기 위해 서울에 왔다. 브리핑이 끝난 후 힐 차관은 베이징으로 출발할 것이다.
북한에서 힐 차관은 미측이 제시한 검증 계획에 별다른 변경사항을 제시하지 않았다. 변경 사항보다는 기존의 검증 계획에서 시기적인 것이나 검증 계획의 “choreography"(발레 등 무용의 안무를 뜻하는 말. 구체적인 역할분담이나 순서 등을 의미하는 것으로 보임)가 조정될 수 있다는 제안을 했다. 검증 계획의 조정에는 북한의 주 우방국인 중국의 역할이 포함될 것이라고 션 매코맥 국무부 대변인은 전했다.
2007년에 맺어진 중대한 합의로써 북한 핵무기 개발 시설의 해체 과제는 북한이 영변 핵 단지의 불능화를 멈추고 재조립에 들어가면서 최근 몇 주 동안 방향을 잃었다.
영변은 북한이 소유하고 있는 것으로 유일하게 알려져 있는 핵 무기용 플루토늄 생산지이다. 2006년 10월에 산속 터널에서 첫 번째 핵 폭탄 실험을 할 때 터뜨렸던 것도 이 곳에서 만들어진 것이다.
석유 원조의 댓가로 지난 해 11월에 북한이 영변 불능화를 시작했을 때, 이것은 부시 행정부의 중요한 성과로 평가되었다.
그러나 핵 개발 활동에 관해 미국을 포함한 6자회담국들에게 신고한 내용의 검증방식을 두고 논란이 있던 중 2007년의 합의는 금이 가기 시작했다.
지난 6월, 북한은 영변에 주로 있는 핵 시설 사항에 대한 보고를 제출했다. 하지만 그 보고 내용에는 미국이 의심하고 있는 시리아로의 핵 기술 수출건이나 별도의 은밀한 농축 우라늄 사용 핵 무기 개발에 대한 내용이 없었다.
8월에 북한은 미국이 약속된 보답인 ‘테러지원국 명단에서 북한 삭제’를 해주지 않는다는 이유로 영변 불능화 합의 이행을 하지 않겠다고 선언했다.
미국 측에서는 숨겨진 비밀 핵 개발에 대한 의심을 떨치려면 북한이 상세한 조사부터 허용해야 한다고 주장한다.
힐 차관은 김정일이 뇌졸중으로 보이는 병을 앓고 있다는 보도가 9월 초부터 나돈 이후에 북한을 방문한 최초의 서구 고위급 외교관이다. 북한의 언론들은 50일동안 김정일을 비추지 않고 있다.

(번역: 김지예)


  추천하기   목록보기

번호 제목 작성자 작성일   추천 조회
317  이분이 가신다네요…    대학생 2005/09/21 2394 11562
316  [북극작전] 디스커버리채널 Future Weapon::Season3    military 2008/08/15 1994 11532
315  [기고/김대식]北 군사협박에 굴복하면 안된다.    군세광팬 2009/02/20 2101 11523
 [번역] 한국문제 진전을 암시한 美 사절단    김지예 2008/10/05 1616 11503
313  Su-27에서 나온 수십여의 파생종    비글 2010/08/09 2313 11491
312  막연한 기대감은 금물    대한 2005/08/30 2341 11472
311  [먹먹해서] 일주일 정신..    열추적 2008/10/03 1861 11470
310  [번역] 북핵관련 세계독자들의 의견모음.  [2]  김지예 2008/10/15 1875 11467
309  과거에서도 이렇게 ….    이순신 2005/07/19 2433 11459
308  일본 독도영토편입 100주년에 즈음하여(#1)    이선호 2005/10/17 2213 11423
307  공기제트엔진, 물제트엔진    주남식 2005/12/17 2178 11419
306  [사진모음] 2008 어린이날 전쟁기념관 행사    military 2008/05/05 2093 11379
305  이등병과 병장사이    이서연 2007/04/30 2383 11371
304  미군 군사연구소의 초특급 비밀공개.    테슬라 코일(석학) 2005/07/13 2092 11361
303  책이미이란?  [9]  고시춘 공동대표 2006/04/12 2260 11351
302    [re] 우리가 서로 사랑한다는 것...    박계향 2009/02/22 1964 11326
301  김대중 재 방북 반대 범 국민 서명 운동 전개 해야!    군사위원장 2006/05/16 2386 11303
300  [잡담] 펠프스 덕분에 두고두고 이야기될 사람..    열추적 2008/08/17 1953 11282
299  UCC올라도 히트 될것 같은 해군 군악대    이서연 2007/04/27 2202 11277
298  [TV] MBC-갤럽 여론조사결과, 드디어 인터넷-신문 역전!!    열추적 2008/08/16 1822 11249

    목록보기   이전페이지   다음페이지 [1][2][3][4][5][6][7][8][9] 10 ..[25]   [다음 10개]
       

Copyright 1999-2022 Zeroboard / skin by zero



占쏙옙占쏙옙 占쏙옙占쏙옙


Contact Us