본 저서는 저자 자신이 군인 가족으로서 직접 체험한 생활을 토대로 군인아내들을 위한 유익한 생활의 지혜를 제시함으로써 어느 누구보다도 군인을 사랑하고 군인가족을 아끼는 저자의 진솔한 삶의 일부가 내재되어 있음을 공감할 수 있다.
역자 신규식은 ‘오늘날 미군이 세계에서 가장 우수한 군대가 될 수 있었던 근원과 원동력은 무엇인가?’라는 질문에 대한 해답을 본 저서를 통해서 얻었고, 바로 그것은 ‘미군의 강한 전투력은 가정에서부터 시작된다’라는 것이다. 즉 가정이 흔들리면 전투력이 제대로 발휘될 수 없다는 원칙하에서 미군은 최강의 군대 육성을 위해 현역군인과 병행하여 군인가족들에 대한 세심한 배려와 복지정책도 소홀히 하지 않았다는 것이다.
이 책은 미군(육군, 해군, 공군, 해병대, 해안 경비대)과 결혼한 군인아내들을 대상으로 군 생활이 제공하는 복지 혜택을 소개하고 군대 내부에서 대부분 생활하는 많은 사람들에게 도움을 주기 위한 내용으로 가득차 있다. 사실 미군의 생활양상을 중심으로 되어 있어서 한국군인 가족들이 보기에 조금은 안맞는다고 할 수도 있겠지만 그 맥락은 비슷하기 때문에 충분히 공감할 수 있을 것이다.
저자는 『군인아내들은 그들 나름대로의 생활방식을 터득하여 그들을 위한 바람직한 생활방식이 다름 아닌 군대가 운영되는 방법을 충분히 이해하는 것이라는 사실을 잘 알아야 할 것이다. 또한 군인아내들은 유머감각을 가지고 모험심을 배양하여 충분한 융통성과 주도권을 가져야 할 것이며, 무엇이 가용한 방법이며 그것을 사용하는 법을 배우도록 해야 하는데 이는 각자의 의지에 달려 있는 것』이라고 말하고 있다.
이 책은 군인아내들에게 많은 지식을 습득할 수 있도록 도와줄 것이며, 장차 남편의 군 생활을 보조하는데 많은 도움을 줄 수 있을 것이다.
|
